Auktion: 542 / Wertvolle Bücher am 22.05.2023 in Hamburg Lot 12

 

12
Biblia germanica
Bibla germanica, 1539.
Schätzung:
€ 3.000
Ergebnis:
€ 11.875

(inklusive Aufgeld)
Höhepunkt der reformatorischen Bildkunst

Biblia germanica
Biblia: das ist: die gantze Heilige Schrifft Deudsch. D. Mart. Luth. 6 Teile in 1 Band. Wittenberg, Hans Lufft 1539.

Vierter Druck der ersten deutschen Vollbibel Martin Luthers aus dem Jahr 1534, alle bei Hans Lufft erschienen. Die Folgedrucke "weichen in der Textgestalt, die nicht sehr viele Besserungen von Luthers Hand aufweist, sowie auch in der Bildausstattung nur unwesentlich vom Erstdruck von 1534 ab" (Volz). Die Unantastbarkeit dieser Übersetzung und der Cranach-illustrationen (sie wurden 140 Jahre lang auch in den späteren Frankfurter Ausgaben unverändert gedruckt) resultierte nicht nur aus "Respekt vor Luthers Erbe, sondern man hatte einfach nichts Besseres!" (Schmidt). Besonders die antiklerikalen und gegen das Papsttum gerichteten Holzschnitte in der reich bebilderten Offenbarung, etwa die babylonische Hure mit der Tiara, sind Höhepunkte der reformatorischen Bildkunst.

EINBAND: Pergamentband unter Verwendung alten Materials. Folio. 30,5 : 19,5 cm. - ILLUSTRATION: Mit 5 Holzschnitt-Titelbordüren, 1 Titelholzschnitt und über 120 Textholzschnitten von Lucas Cranach, sowie zahlreichen tls. figürlichen Holzschnitt-Initialen. - KOLLATION: 1 (st. 8) nn., 136 num. Bll.; 184 (st. 186) num. Bll.; 87 num. Bll.; 6 nn., 162 num. Bll.; 101 num. Bll.; 3 nn., 190 num. Bll. - ZUSTAND: Fehlen 7 Bll. Vorstücke (Widmung und Vorrede auf das AT) sowie die Bll. 111 und 112 im zweiten Teil des AT, ferner 3 weiße Bll. - Insges. knapp beschnitten (gedruckte Marginalien meist angeschnitten, vereinz. auch der Kolumnentitel); stellenw. leicht fleckig, im unteren Bundbereich tls. mit kl. Wurmspuren; vereinz. mit hinterl. oder ergänzten Randläsuren, wenige Einrisse, 3 Bll. mit etw. Textverlust durch Hinterlegung, Haupttitel neu angerändert sowie verso mit Eintragung des 17. Jhs. und kl. Besitzerstempel, dieser Stempel ebenfalls auf dem letzten Bl. verso (leer).

LITERATUR: VD 16, B 2704. - Bibelslg. der Württ. Landesbibl. E 303. - Volz, Martin Luthers deutsche Bibel S. 155 und Abb. 270. - Vgl. Schmidt, Illustr. der Lutherbibel S. 179-216.

Very rare edition of the Luther Bible published by Hans Lufft in Wittenberg. One of the earliest prints published during Luther's lifetime. 6 parts in 1 volume. With the famous woodcut illustrations by Lucas Cranach: 5 woodcut titleborders, 1 woodcut title and more than 120 woodcuts in text as well as numerous partly figured woodcut initials. Mod. vellum using old material. - Lacking 7 preliminary leaves at beginning (dedication and foreword to OT) and leaves 111-112 in the 2nd part of the OT. - Cropped close (printed marginalia mostly trimmed, also here and there the running title). Partly slight staining, lower gutter partly with small wormtraces; here and there with backed marginal defects (3 leaves affecting printed matter), few leaves torn, main title remargined and with 17th cent. inscription and small collector's stamp, the latter also on last blank page.




12
Biblia germanica
Bibla germanica, 1539.
Schätzung:
€ 3.000
Ergebnis:
€ 11.875

(inklusive Aufgeld)